天堂v国产精品五月天老熟女久久|天天看黄色免费金沙 无码 中字|亚洲精品无码线AV无码专区在线|加勒比av福利色哟哟—精品人妻|最新黄片免费播了国产精品99ri|麻豆福利在线在线视频 91|无码久久久久每一日精品人妻|av一区亚洲午夜福利电影

下載手機汽配人

安全閥手冊中有時候提到的sizing該怎么翻譯？

Tyco(泰科) has designed and has available to customers a computer sizing program for pressure relief valves, PRV2SIZE (Pressure Relief Valve and Vent SizingSoftware).
問 提問者：網(wǎng)友 2017-04-17
最佳回答
這里的sizing意譯為“按尺寸加工”比較合適，前面有動詞has，和computer是主動關系，用動詞ing形式Tyco(泰科) has designed and has a computer（which is available to customers sizing program for pressure relief valves, PRV2SIZE (Pressure Relief Valve and Vent SizingSoftware).整句翻譯應該是：泰科已經(jīng)設計出一臺計算機提供給客戶用于按尺寸加工泄壓閥，PRV2SIZE（泄壓閥和排氣孔尺寸的軟件）
回答者：網(wǎng)友
產(chǎn)品精選
搜索問答
還沒有汽配人賬號？立即注冊

我要提問

汽配限時折扣

本頁是網(wǎng)友提供的關于“安全閥手冊中有時候提到的sizing該怎么翻譯？”的解答，僅供您參考，汽配人網(wǎng)不保證該解答的準確性。